Refactor dialog components to use form-container for improved layout and styling; update button styles for consistency

src/Duempelkas.App/Pages/Accounts/AccountDetail.razor

@@ -130,6 +130,8 @@
                    Message="@($"Soll \"{confirmDeleteEntryTitle}\" wirklich gelöscht werden?")"
                    ConfirmText="Ja, löschen"
                    CancelText="Nein, abbrechen"
+                   ConfirmButtonClass="btn btn-danger"
+                   ConfirmIconClass="bi bi-trash"
                    OnConfirm="HandleConfirmDelete"
                    OnCancel="CancelDeleteConfirm" />
 }
@@ -140,6 +142,8 @@
                    Message="@($"Soll \"{confirmRestoreEntryTitle}\" wiederhergestellt werden?")"
                    ConfirmText="Ja, wiederherstellen"
                    CancelText="Nein, abbrechen"
+                   ConfirmButtonClass="btn btn-warning"
+                   ConfirmIconClass="bi bi-arrow-clockwise"
                    OnConfirm="HandleConfirmRestore"
                    OnCancel="CancelRestoreConfirm" />
 }