feat(usability): explain booking fields and validate decimal input (U06)

src/Duempelkas.App/Components/Dialogs/AddTransferDialog.razor

@@ -2,7 +2,7 @@
 @inject IAccountService AccountService
 
 <div class="dialog-backdrop">
-    <div class="dialog-content" @onclick:stopPropagation="true">
+    <div class="dialog-content booking-dialog" @onclick:stopPropagation="true">
         <h5 class="mb-3">@(EditEntry != null ? "Umbuchung bearbeiten" : "Neue Umbuchung")</h5>
 
         <p class="text-muted">Erfasst nur die Buchung. Führt keine Banküberweisung aus.</p>
@@ -18,13 +18,14 @@
             </select>
 
             <label class="form-label">Datum</label>
-            <input type="date" class="form-control" @bind="date" />
+            <input type="date" class="form-control" value="@dateText" @oninput="e => dateText = e.Value?.ToString() ?? string.Empty" />
 
             <label class="form-label">Bezeichnung</label>
-            <input type="text" class="form-control" @bind="title" placeholder="Beschreibung der Umbuchung" />
+            <input type="text" class="form-control" @bind="title" @bind:event="oninput" placeholder="Beschreibung der Umbuchung" />
 
             <label class="form-label">Betrag (€)</label>
-            <input type="number" class="form-control no-spinner" @bind="amount" step="0.01" min="0.01" />
+            <div><input type="text" inputmode="decimal" class="form-control" @bind="amountText" @bind:event="oninput" aria-describedby="transfer-amount-help" />
+                <p id="transfer-amount-help" class="@(!ValidAmount ? "text-danger" : "text-muted")">Betrag ohne Minuszeichen, größer als 0; Komma oder Punkt, höchstens zwei Nachkommastellen. Keine Tausendertrenner oder Währungszeichen; keine Rundung.</p></div>
         </div>
 
         @if (OutsideYear)