diff --git a/.nojekyll b/.nojekyll
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/404.html b/404.html
index f1b4684..17035e3 100644
--- a/404.html
+++ b/404.html
@@ -31,24 +31,24 @@
-
-
- 28. bis 30. August 2020
+ 27. bis 29. August 2021
+ (Immer am letzten August-Wochende)
Eine Schnapsidee des Chapter Siegen: Name folgt...
Impressum | Datenschutzerklärung
+ ++ Geschichte +
@@ -116,6 +121,7 @@