diff --git a/activity.html b/activity.html
index 7324f88..200a3b2 100644
--- a/activity.html
+++ b/activity.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
   <meta charset="UTF-8" />
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0" />
-  <title>Wähle eure Aktivität – Date-Planer</title>
+  <title>Wähle unsere Aktivität – Date-Planer</title>
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin />
   <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Nunito:wght@400;600;700&family=Quicksand:wght@600;700&display=swap" rel="stylesheet" />
@@ -15,11 +15,11 @@
     <a class="back-link" href="datetime.html">‹ Zurück</a>
     <div class="intro">
       <h1>Worauf hast du Lust? 🥰</h1>
-      <p id="dateSummary">Wähle eure gemeinsame Aktivität für das Date aus.</p>
+      <p id="dateSummary">Wähle unsere gemeinsame Aktivität für das Date aus.</p>
     </div>
 
     <div id="timeNotice" class="time-notice hidden">
-      💡 An diesem Tag haben wir reichlich Zeit! Wenn du möchtest, kannst du noch eine 2. kurze Aktivität auswählen.
+      💡 An diesem Tag haben wir reichlich Zeit! Wenn du möchtest, kannst du noch eine zweite kurze Aktivität auswählen.
     </div>
 
     <div class="activity-grid" id="activityGrid"></div>
diff --git a/appsettings.json b/appsettings.json
index dde63e1..c9f79f6 100644
--- a/appsettings.json
+++ b/appsettings.json
@@ -1,16 +1,17 @@
 {
   "activities": [
-    { "name": "Untersetzer aus Ton", "icon": "🪨", "type": "long" },
     { "name": "Picknick auf der Wiese", "icon": "🧺", "type": "short" },
     { "name": "Cocktailabend zu zweit", "icon": "🍸", "type": "long" },
     { "name": "Massage zu Hause", "icon": "💆", "type": "short" },
     { "name": "Ausgedehnte Wanderung", "icon": "🥾", "type": "long" },
-    { "name": "Ins Kino", "icon": "🎬", "type": "short" },
+    { "name": "Kinofilm", "icon": "🎬", "type": "short" },
     { "name": "Sushi selber machen", "icon": "🍣", "type": "short" },
+    { "name": "Untersetzer aus Ton basteln", "icon": "🪨", "type": "long" },
     { "name": "Freizeitpark", "icon": "🎢", "type": "long" },
     { "name": "Spaziergang im Wald", "icon": "🌲", "type": "short" },
+    { "name": "Kirschbier Tasting", "icon": "🍒", "type": "short" },
     { "name": "Nudeln selber machen", "icon": "🍜", "type": "long" },
-    { "name": "Ab ins Freibad", "icon": "🏊", "type": "short" },
+    { "name": "Chillen im Freibad", "icon": "🏊", "type": "short" },
     { "name": "Film zu Hause + Essen bestellen", "icon": "🛋️", "type": "long" },
     { "name": "Squash spielen", "icon": "🏸", "type": "short" },
     { "name": "Essen im Namaste", "icon": "🍛", "type": "short" },
diff --git a/datetime.html b/datetime.html
index 56aa0af..c19914e 100644
--- a/datetime.html
+++ b/datetime.html
@@ -19,7 +19,7 @@
     <a class="back-link" href="index.html">‹ Zurück</a>
     <div class="intro">
       <h1>Wann soll es losgehen? 💌</h1>
-      <p id="activitySummary">Wähle das passende Datum für euer Date aus.</p>
+      <p id="activitySummary">Wähl das passende Datum für unser Date aus.</p>
     </div>
 
     <section class="calendar-card" aria-label="Kalender">
diff --git a/index.html b/index.html
index 57944a9..e88018a 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -16,7 +16,7 @@
   </div>
 
   <main class="content">
-    <h1 class="question">Hättest du Lust,<br />mit mir auszugehen? 💕</h1>
+    <h1 class="question">Hallo, ich bin dein Ehemann.<br>Hättest du Lust, mit mir auszugehen? 💕</h1>
     <p class="subtitle">Eine kleine Frage mit hoffentlich großer Antwort …</p>
 
     <div class="button-group">
